Entering in goals and assists

To mark a player as having scored a goal or receiving an assist please double tap on the player name in the goal screen. The player will be marked with a "G", "A1" or "A2".

This is not inherently obvious, sorry.